Molly is crowned queen at the Festival of Flowers, and the village is in celebration. The envious Boniface is not at all satisfied and poisons the water, leaving all sick. So Molly must find an antidote to save them.
In this animated short, a terrible curse deprives Balthasar's kingdom of its stories. Taking the unicorn's horn back into The Belly of the Earth is the solution. Poppety will lead an expedition, by chance uncovering a hitherto closely guarded family secret. Poppety in the Fall concludes the thrilling animated series of 4 seasons in the life of Léon, the adopted bear cub.